Wer sind wir
austrian water ist ein freiwilliger Zusammenschluss von Unternehmen, die auf dem Wassersektor tätig sind. Jedes
Unternehmen ist mit den anderen Mitgliedern von austrian water "verbunden", sie unterstützen sich gegenseitig bei
der Erfüllung ihrer Aufgaben.
Jedes einzelne Unternehmen von austrian water konzentriert sich auf seine
Ressourcen und Fachgebiete und überlässt die anderen Aufgabenbereiche jenen Mitgliedsunternehmen, die auf die anderen Aufgaben spezialisiert
sind. Eine solche Kooperation, abhängig von der Stärke jedes einzelnen Unternehmens, überwindet einzelne Schwächen.
Das Aufgabengebiet von austrian water umfasst alle Bereiche des Wassermanagements.
austrian water bemüht sich, die Qualität der Wassersysteme in anderen Ländern mit integrativen Technologien zu
verbessern. Das Betriebspersonal wird von austrian water geschult, sodass die Anlagen problemlos betrieben werden
können und für die Bevölkerung leistbare Wasser- und Abwassergebühren resultieren. Viele öffentliche Verbände sind bereits Mitglied des
austrian water und leisten dabei einen wichtigen Erfahrungsinput. austrian water bietet auch
auf den Wasser- und Abwasseranlagen der austrian water Mitglieder Schulungen für das Management und die
Betriebsmannschaften an.
austrian water ist als nichtstaatliche Organisation (NGO) zu verstehen, welche auch im Fall von Katastropheneinsätzen
Hilfestellung leistet; z.B. sind die Mitglieder von austrian water Experten in Hilfsinitiativen, welche durch die
österreichische Regierung subventioniert werden.
austrian water ist kompetent, wenn es darum geht Lösungen zu finden, Studien und Planungen durchzuführen, finanzielle
Unterstützung zu erreichen, Anlagen zu prüfen und zu betreiben.
austrian water betrachtet das Wassermanagement eines Landes ganzheitlich, jedes Fachgebiet als partikulärer Teil und
als wesentlicher Bestandteil bei der Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinien und des Flussgebietsmanagements.
austrian water fördert weltweit die Tatsache, dass die Lebensqualität von der Qualität des Wassers abhängig ist.
• Download Folder
• Download Statuten
• Mitgliederverzeichnis
^ nach oben
Wie funktioniert austrian water
austrian water ist ein eingetragener Verein.
austrian water ist für alle österreichischen Experten / Unternehmungen der Wasserwirtschaft offen.
austrian water - Mitglieder bilden ARGEN - je nach Auftrag -
• für Consulting-Leistungen
• für Turn-Key-Projekte
• für Betreibermodelle
• für Forschungsprojekte
• für Schulungsmaßnahmen
• für Maßnahmen zur instituionellen Stärkung
austrian water steht für Modernisierung, Internationalisierung und Exportfähigkeit des Know-hows der österreichischen Wasserwirtschaft
austrian water garantiert technisches, juristisches und kaufmännisches Know-how für innovative Dienstleistungen, Lieferungen, Montagen,
und den Betrieb von wasserwirtschaftlichen Anlagen, insbesondere in den Ländern Südost-Europas.
Was bieten wir
Haben Sie Interesse an wirtschaftlicher Zusammenarbeit?
Haben Sie Interesse, gemeinsam mit anderen Unternehmen am europäischen Markt tätig zu werden?
Wenn ja, dann haben Sie Interesse bei austrian water Mitglied zu werden!
Was bringt der austrian water Cluster seinen Mitgliedern?
Zu Beginn wurde die Initiative zur Gründung des austrian water Clusters von der öffentlichen Hand gefördert. Der
Selbstfinanzierungsgrad erhöhte sich schrittweise, d.h. die austrian water Mitglieder zahlen (halbjährlich) einen
Mitgliedsbeitrag, aus dem der administrative Aufwand für die Promotion der Mitglieder im In- und Ausland, sowie für die Konsortiumsbildung
und Initiative zu Arbeitsgemeinschaften gedeckt werden. Die Mitgliedsbeiträge sind je nach Firmengröße gestaffelt.
Ziel des austrian water Clusters ist es, vor allem bei der Markterschließung für die Wasserwirtschaft in Europa
(dabei bildet Ost- und Südost-Europa einen Schwerpunkt), bei F&E-Projekten oder bei der Kompetenzbildung einen Erfahrungsaustausch und
Wachstumsdynamik zu erreichen, sowie Wettbewerbsvorteile für Mitglieder des austrian water Clusters zu schaffen.
Die Koordinierung und das Management des austrian water Clusters werden von den vier Vorstandsmitgliedern und dem
Sekretariat professionell durchgeführt.
Die Mehrzahl der austrian water Mitglieder sind KMUs, die erst in
Kooperationen eine Unternehmensgröße erreichen, die es ermöglicht, am internationalen Markt erfolgreich aufzutreten. Der
austrian water Cluster ist bemüht, jeweils die richtigen Partner für Auslands- und F&E-Projekte zu finden und bringt so den
austrian water Mitgliedern Vorteile im internationalen Wettbewerb. In Folge der Bildung von Kooperationen / ARGEN für
bestimmte Projekte gelingt es immer wieder, austrian water Mitglieder, die sonst im gegenseitigen Wettbewerb stünden,
zum Vorteil aller Beteiligten zur Zusammenarbeit zu bringen.
Kooperationen unter austrian water Mitgliedern wurden und werden für Projekte am gesamten Sektor der Wasserwirtschaft
gebildet, insbesondere für:
• Projektentwicklung- und Beratung
• Planung und Ausführung
• Turn-Key-Projekte
• Betreibermodelle
• Forschungsprojekte
• Schulungsmaßnahmen
• Maßnahmen für die institutionelle Stärkung
Bei Interesse am austrian water Cluster kontaktieren Sie bitte Fr. Claudia Radakovits in unserem Sekretariat
(office@austrianwater.at) oder natürlich auch gerne
direkt einen unserer Vorstände.
^ nach oben
Vorstand
 |
Christian PORTSCHY
Kassier-Stellvertreter
|
 |
Wolfgang LINDENHOFER
Schriftführer
|
 |
Robert RASCHL
Schriftführer-Stellvertreter
|
^ nach oben
Mitglieder von austrian water
Ehrenmitglieder von austrian water:
^ nach oben
Leistungsspektrum von austrian water
• Integriertes Ressourcenmanagement
º Grundwasseranalysen und -modellierungen
º Flussgebietsmanagement
• Städtische und ländliche Wasserversorgungssysteme
º Trinkwasseraufbereitung
º Sanierung von Trinkwasserbehältern und Rohrleitungen
º Gewässerrüberwachung, quantitatives und qualitatives Monitoring
º Betriebsmanagement
• Städtische und ländliche Abwasserentsorgung
º Sanierung von Kläranlagen und Rohrleitungen
º Betriebsmanagement
• Hochwasserschutzmaßnahmen
• Industriewasseraufbereitung
• Deponie-Sickerwassermanagement
• Umweltmanagementsysteme
• Umweltverträglichkeitsprüfungen
• Betriebsmanagement von Wasser- und Abwasseranlagen
• Projektentwicklung & Beratung
• Feasibility Studien
• Planung & Ausschreibung
• Montage und Inbetriebnahme
• Betrieb von Anlagen in PPP-Gesellschaften
• Personalschulung
• High Tech / Lean Tech Lösungen
• Finanzierungsmanagement
• Öffentlichkeitsarbeit
^ nach oben
Kontakt
austrian water
Wiener Straße 52
7540 Güssing
Tel.: +43 3322/42808
Fax: +43 3322/42808
Email: office@austrianwater.at
Web: www.austrianwater.at
Stets um Sie bemüht:
 |
Claudia Radakovits
Sekretariat
|
Anfahrtsplan:
Größere Kartenansicht
^ nach oben
Impressum
Herausgeber:
austrian water
Wiener Straße 52
7540 Güssing
Tel.: +43 3322 42808
Fax: +43 3322 42808
Email: office@austrianwater.at
Web: www.austrianwater.at
ZVR-Zahl: 582898542
UID Nr.: ATU60715088
Haftungshinweis:
Für Vollständigkeit, Fehler redaktioneller und technischer Art, Auslassungen usw. sowie die Richtigkeit der Inhalte wird keine Haftung
übernommen. Insbesondere wird keine Gewähr für die Vollständigkeit und Richtigkeit von Informationen übernommen, die über weiterführende
Links erreicht werden. Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den
Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Falls Sie Fehler inhaltlicher oder technischer Art entdecken
teilen Sie uns dies bitte mit.
Nutzungs- und Verwertungsrechte an den Bildern:
Die Nutzungs- und Verwertungsrechte an den Bildern und Grafiken liegen bei austrian water. Die Inhaberschaft der
Nutzungs- und Verwertungsrechte ist bei den jeweiligen Bildern als Quellen-, Foto- oder Bildangabe kenntlich gemacht. Eine Verwendung der
Bilder ist ohne vorherige Absprache mit dem austrian water nicht gestattet. Diesbezüglich muss im Einzelfall mit dem
jeweiligen Urheber Rücksprache gehalten werden.
Design & Programmierung:
Thomas Panner
WebDesign
Email: anfrage@thommy.at
Web: www.thommy.at
Fotos & Grafiken:
austrian water, Thomas Panner
^ nach oben
austrian water
austrian water is a voluntary co-operation of various enterprises which are active on the water sector. Each enterprise
is "connected" with the other members of austrian water by mutual assistance in the performance of their tasks.
The individual enterprise concentrates on its speciality and leaves the tasks where it is not so efficient to other enterprises which are
specialized in these tasks. Such a co-operation depending on the strength of each enterprise overcomes individual shortcomings.
austrian water not only concentrates on Water Supply and Waste Water Disposal. The self understanding of
austrian water is such that Water Management is regarded on the whole: it is embedded in a real River Basin Management,
from Storm Water and Water Supply to Waste Water Disposal, including Land Use and Flood Protection, Agriculture and Irrigation, Leisure and
Tourism Activities, all in a healthy environment.
austrian water strives to enhance the quality of water systems in other countries. austrian water
is understood as a non-governmental organisation (NGO) which will assist in case of disasters; e.g. the members of austrian
water are experts in aid initiatives subsidized by the Austrian governmental authorities.
austrian water is competent in finding solutions, performing planning, achieving financial support and in performing the
operation of the plants. austrian water considers the Water Management of a country as an integral part of River Basin
Management, the planning of which is its ultimate aim in order to achieve a sustainable, socially affordable water and waste water industry
embedded in a healthy environment.
austrian water is promoting worldwide the fact that all quality of life is depending on the Quality of Water.
MEMBER OF BOARDS
President: Richard Vettermann BSc.
Vice President: Peter Klein MSc.
Financial Affairs: Gerald Mikovits MSc.
Public Relations: Wolfgang Lindenhofer MSc.
SECRETARY
Claudia Radakovits
Co-operation is our strength:
• see attached our Members List
• Download Folder
austrian water
austrian water es una cooperación voluntaria de diferentes empresas, cuales se dedican al sector agua. Cada empresa
esta envolvido con los otros socios de austrian water. Asi compensan los resultados. Cada empresa se concentra en
sus especialidades y traspasa los otros tareas a los miembros, que estan especialisado en esos trabajos. Tal cooperación, pendiente de las
fuerzas de cada una de las empresas, supera puntos débiles.
austrian water no solo se concentra en el abastecimiento de agua y abastecimiento de aguas residuales. Las tareas
de austrian water se explican en: la gestión de agua en general: de la gerencia de zonas de rios, hasta alcantarillas
y abastecimiento de agua, tambien eliminación de aguas residuales, inclusivo aprovechamiento de terreno y la protección contra riadas en la
agricultura y en el riego, en el ocio y en el turismo, y todo en un entorno sano.
austrian water esta ambicionado en elevar la calidad de los sistemas de agua en otros paises.
austrian water no es una organización official, en caso de catástrofe da pista; por ejemplo: los socios de
austrian water son especialistas en la iniciativa de remedios, cuales son subvencionados por el gobierno austríaco.
austrian water es kompetente en hallar soluciones, realizar planificaciones, ayuda económica, tal cual ejecutar
instalaciones hasta estar in funcionamiento. La gestión de agua de un pais es para austrian water lo esencial de la
gerencia de zonas de rios. Lo principal es llegar y mantener a una sozial asequible industria de aguas y aguas residuales, todo en un entorno
intacto.
austrian water da por hecho, que la calidad de vida depende de la calidad de agua.
LA JUNTA DIRECTIVA
presidente: Mr. Richard Vettermann
vicepresidente: Mr. Peter Klein
asuntos de finanzas: Mr. Gerald Mikovits
publicidad: Mr. Wolfgang Lindenhofer
SECRETARIA
Claudia Radakovits
• carpeta de descargas
austrian water
austrian water je dragovoljno udruženje austrijiskih poduzeća, koja su aktivna u sektoru vodoprivrede.
Poduzeća su međusobno povezana unutar austrian water-a, ponajviše kroz međusobnu podporu u
izvršenju zadataka.
Poduzeća se individualno koncentriraju samo na svoju specijalnost, a zadaće u kojima nisu tako efikasni ostavljaju drugim
poduzećima koja su specijalizirana upravo za tu oblast. Ovakav način suradnje, ovisno o snazi pojedinog poduzeća,
nadjačava sve individualne nedostatke poduzeća.
austrian water se ne koncentrira samo na opskrbu vodom i zbrinjavanje otpadnih voda. austrian
water promatra gospodarenje vodama kao jednu cjelinu: menadžment riječnih slivova, oborinske vode, opskrba vodom,
zbrinjavanje otpadnih voda, uključujući planiranje i iskorištavanje zemljišta, zaštita od poplava, agrokultura i
navodnjavanje, slobodno vrijeme i turističke aktivnosti a sve to u jednom zdravom okruženju.
austrian water ulaže ogromne napore kako bi se poboljšala kvaliteta vodoprivrednih sustava i u drugim zemljama.
austrian water treba biti shvaćen kao ne-vladina organizacija koja pomaže i u slučaju katastrofa, npr.
neke članice austrian water-a su eksperti u inicijativama pomoći koje subvencionira Austrijska vlada.
austrian water je kompetentan u pronalasku prikladnih rješenja, cjelokupnog planiranja, dobavljanju financijske
podrške, pripremi, aktiviranju i funkcioniranju pogona. austrian water gospodarenje vodama jedne države smatra
bitnim sastavnim dijelom menadžmenta riječnih slivova, plana čiji je cilj ostvarivanje održive, socijalno prihvatljive
vodoprivrede u zdravom okruzenju.
austrian water promovira cinjenicu da kvaliteta života ovisi od kvaliteti vode.
Članovi odbora
Predsjednik: Ing. Richard Vettermann
Dopredsjednik: DI Peter Klein
Finansijsko poslovanje: DI Gerald Mikovits
Rad s javnošću: Wolfgang Lindenhofer
Tajništvo
Claudia Radakovits
• Download Folder
austrian water
Az austrian water különböző vízügyi vállalatok önkéntes egyesülete. Minden cég kapcsolatban van az
austrian water többi tagjával és kölcsönösen támogatják egymást munkájukban.
Minden egyes vállalat a saját speciális területére összpontosít és más területeket az arra specializált cégeknek enged át. Egy ilyen
együttműködés, az egyes cégek méretétől függetlenül az egyedi gyenge pontokat ellensúlyozza.
Az austrian water nem csak a vízellátásra és a szennyvízkezelésre összpontosít. Az austrian water
feladatait úgy kell értelmezni, hogy a vízügyi menedzsmentet, mint egységet értelmezi: ehhez hozzátartozik mind a folyamvidékmenedzsment, mind az
esővízelvezető csatornahálózat, a vízellátás egészen a szennyvízkezelésig, beleértve a terőletkihasználást és az árvízvédelmet, a
mezőgazdaságot és az öntözést, a szabadidős és a turisztikai tevékenységeket, kompletten egy egészséges környezetben.
Az austrian water igyekszik más országok vízügyi rendszerének minőségét növelni. Az austrian
water olyan nem állami szervezet, mely katasztrófaelhárítási munkák esetén is segítséget nyújt, pl. az austrian water
tagjai szakértők osztrák hatóságok által támogatott segélyprogramokban.
Az austrian water kompetens megoldásokat kidolgozásában, tervezőmunkák végrehajtásában, pénzügyi támogatások
megszerzésében valamint berendezések kivitelezésében egészen az üzemeltetésig. Az austrian water egy ország vízügyi
menedzsmentjét a folyamvidéki menedzsment egy meghatározó részének tekinti. A cél ezáltal egy szociálisan elérhető árú vízügyi és szennyvízipar
megteremtése, illetve fenntartása beágyazva egy intakt környezetbe.
Az austrian watertámogatja világszerte azt a tényt, hogy az életminőség a víz minőségétől függ.
Az austrian water vezetőségének tagjai
Elnök: Ing. Richard Vettermann
Alelnök: Dipl-Ing. Peter Klein
Pénzügyi felelős: Dipl-Ing. Gerald Mikovits
PR: Wolfgang Lindenhofer
A minőség a kötelezettségünk
Tapasztalat és technológia
Ausztria, mely hegyvidékéről és intakt környezetéről híres, hatalmas mennyiségű
ivóvízkészlettel rendelkezik. Még az ország legtöbb tava is ivóvízminőséggel rendelkezik!
Annak érdekében, hogy ezt az
egyedülálló és értékes tulajdont meg lehessen őrizni, az Ausztriában meghatározott klímavédelmi rendelkezések valószínűleg a világ
legszigorúbbjainak egyike. Ennek hatására az osztrák vízügyi ipar a technológia és a know how legmagasabb szintjét érte el. Ezen tények
hatására már világszerte nagyszámú elégedett megrendelőnk és partnerünk létezik, akik szolgáltatásainkat igénybeveszik és elismerik.
További jelentős minőségjavítás érdekében megalakult az austrian water, mint klaszter: több mint 25 vezető
cég együttműködése és tapasztalta által lehetővé vált a különböző kérdésekre személyreszabott válaszok megadása – és ezt
mind egy helyen. Más szavakkal: egy egész ország know how-ja a rendelkezésére áll.
A tervezés megkezdésétől a kulcsrakész projektek átadásáig, a pénzügyi lebonyolítástól egészen a privát partneri megoldásokig: a
tagvállalataink szakértelme végigkíséri Önt a teljes tervezési, pénzügyi, kivitelezési és üzemeltetési projektszakaszokon.
Az együttműködés az erősségünk
Projektfejlesztés és tanácsadás
Tervezés és kivitelezés
Humánerőforrás menedzsment
Szakemberközvetítés
Megoldások a legkorszerűbb és a hagyományos technológiával
Ajánlattevés, ajánlatbenyújtás és beszerzési folyamatok
Pénzügyi bonyolítás
PR-tevékenység
Alapítási támogatás
Üzemeltetési menedzsment
Integrált készletmenedzsment
Talajvízanalízis, modellképzés és kutatás
Kommunális és vidéki vízellátási rendszerek
Ivóvízelőkészítés
Vízfelügyelet mennyiségi és minőségi szempontok alapján
Elszámolási rendszerek
Kommunális és vidéki szennyvíz-megsemmisítés és tisztítás
Esővízelvezető csatornahálózat
Berendezések és csőhálózatok felújítása
Iparivíz-előkészítés és kezelés
Környezetmenedzsment-rendszerek
Környezeti hatásvizsgálat
Folyamvidék-menedzsment
Hidrológia, árvízvédelmi intézkedések és megelőzés
GIS (Földrajzi Információs Rendszer) alkalmazások és szimulációk
A austrian water jelenlegi hálózati együttműködési gyakorlata gyors és hatékony információcserét és partnerei
igényeire történő rugalmas reagálást biztosít mind az állami, mind a magán vízügyi szektorban.
Külön figyelmet fordítunk a projektfinanszírozásban történő támogatásra és segítségnyújtásra, amelynek keretében helyi és nemzetközi
pénzügyi szervezetekkel, valamint finanszírozási programokkal működünk együtt.
Egy egész ország szaktudása áll az Ön rendelkezésére!
• Download Folder
austrian water
austrian water jest dobrowolnym stowarzyszeniem austriackich firm, które prowadzą działalność
zarówno w sektorze wodociągów i kanalizacji, jak i w dziedzinie gospodarki odpadami. Firmy członkowskie austrian
water są ze sobą "powiązane" i wspomagają się wzajemnie przy realizacji swoich zadań i
przedsięwzięć.
austrian water nie koncentruje się jedynie na zaopatrzeniu w wodę, unieszkodliwianiu ścieków i gospodarce odpadami.
Zakres działalności austrian water obejmuje całościowo tematykę ochrony zasobów naturalnych, np.
zarządzanie gospodarką wodną jest widziane jako całość systemowa, stąd wszystkie przedsięwzięcia z tym
związane są realizowane na bazie uwarunkowań wynikających z zarządzania dorzeczami rzek łącznie ze
zrównoważonym zagospodarowaniem do nich przylegających terenów, ochroną przeciwpowodziową, rolnictwem, zagospodarowaniem wód
powierzchniowych na cele turystyki i wypoczynku, aby zagwarantować byt w zdrowym środowisku.
Stowarzyszenie daje możliwość pojedynczym firmom członkowskim podejmowania się kompleksowych problemów w całym
ich spektrum poprzez delegowanie zadań leżących poza ich centralnymi kompetencjami technicznymi na innych partnerów
wyspecjalizowanych w danym zakresie. Taka kooperacja, oparta na sile poszczególnych firm, jest w stanie podołać największym
wyzwaniom i gwarantuje najlepsze, całościowe rozwiązania o najwyższym standardzie technicznym.
austrian water angażuje się czynnie w polepszenie jakości systemów wodnych także w innych krajach.
austrian water należy rozumieć jako organizację pozarządową, która udziela pomocy w
zapobieganiu katastrofom, jak i usuwaniu ich skutków. Niejednokrotnie członkowie austrian water bywają ekspertami kierującymi
akcjami ratowniczymi, które są inicjowane i subwencjonowane przez austriackie instytucje rządowe.
austrian water posiada kompetencje w dziedzinie wyszukiwania odpowiednich zrównoważonych rozwiązań,
urzeczywistniania całościowych projektów, udostępniania pomocy finansowej oraz budowy i eksploatacji instalacji i zakładów.
austrian water widzi zarządzanie gospodarką wodną, odpadową i ściekową w poszczególnych
krajach, jako ważną część składową ochrony środowiska. Dlatego deklarowanym celem tej organizacji jest
ustanowienie / utrzymanie socjalnie dostępnych usług w dziedzinie zaopatrzenia w wodę oraz unieszkodliwiania odpadów i
ścieków w harmonii z otoczeniem nienaruszonego środowiska.
austrian water postawiło sobie za zadanie rozpowszechnienie na całym świecie świadomości,
że jakość naszego życia zależy od jakości wody.
członkowie zarządu austrian water
Prezydent: Ing. Richard Vettermann
Wiceprezydent: Dipl-Ing. Peter Klein
Financial Affairs: Dipl-Ing. Gerald Mikovits
Public Relations: Wolfgang Lindenhofer
• Download Folder
